Displaying 1 of 1 2023 Format: Book Author: O'Watch, Heather, author Title: Okāwīsimāw omēkiwin askīhkānihk ohci = Auntie's rez surprise / omasinahikēw/written by Heather O'Watch ; otāpasinahikēw/illustrated by Ellie Arscott ; otitwēstamākēw/translated by Dorothy Thunder. Publisher, Date: Toronto : Second Story Press, [2023] Edition: Plains Cree/English edition. Description: 1 volume (unpaged) : colour illustrations ; 23 cm Summary: "Auntie always greets Cree in Nêhiyawêwin when she comes for a visit. When Auntie arrives with a surprise gift hidden in her bag, Cree can't wait to discover what it is. The first clue? It's from the rez. As Cree tries to figure out what it might be, the bag starts to move!"-- Page 4 of cover. Subjects: Aunts -- Juvenile fiction. Cree Indians -- Juvenile fiction. Dogs -- Juvenile fiction. Indigenous children -- Juvenile fiction. Pets -- Juvenile fiction. Cree language materials -- Bilingual Bilingual books Genre: Picture books. Other Author: Arscott, Ellie, 1974- illustrator Thunder, Dorothy, translator translation of: O'Watch, Heather. Auntie rez's surprise. Cree Other Title: Auntie's rez surprise Notes: Winner opaskiyākēw Second Story Press Indigenous writing contest.--Page 4 of cover. Parallel text in English and Cree. Translated from the English. ISBN: 9781772603453 (hardcover) System Availability: 7 Current Holds: 0 # Local items: 7 Control Number: 2051390 Course Reserves: 0 # Local items in: 4 # System items in: 4 Place Request Please select and request a specific volume by clicking one of the icons in the 'Where is it?' section below. Add to My List Share Expand All | Collapse All Where is it? Suggestions and more Map It Large Cover Image Librarian's View Displaying 1 of 1
